More than two thirds of Australians do not think Australia needs more people, according to an Australian National University poll